NF Palace Old City Bucharest
8.3/10Très bien NF Palace Old City Bucharest
A path beneath mature trees in Cișmigiu Gardens
Sites et excursions à Bucarest

Jardins Cișmigiu : allées, lac et conseils pratiques

Publié le 4 min de lecture

Par Adela Popescu

Les jardins Cișmigiu sont un jardin public du centre de Bucarest, entre le Bulevardul Regina Elisabeta et la Strada Știrbei Vodă. Leurs allées, leur lac et leurs espaces aménagés offrent une parenthèse de verdure en plein centre-ville. Vous pouvez prévoir une courte promenade ou un circuit plus long.

  • Emplacement : centre de Bucarest, entre le Bulevardul Regina Elisabeta et la Strada Știrbei Vodă.
  • Superficie : environ 14 hectares.
  • Depuis le NF Palace Old City Bucharest : environ 0.9 km, avec des chambres d’hôtel au NF Palace.
  • Entrée : gratuite ; les horaires officiels actuellement en vigueur n’ont pas été confirmés.

Où se trouvent les jardins Cișmigiu ?

Où se trouvent les jardins Cișmigiu ?

Les jardins Cișmigiu se trouvent dans le centre de Bucarest. Ils disposent d’entrées sur le Bulevardul Regina Elisabeta, le Bulevardul Schitu Măgureanu et la Strada Știrbei Vodă. L’entrée principale se situe en face de la mairie de Bucarest : c’est un point de départ facile à repérer si vous arrivez de ce côté.

L’administrateur du parc, ADPMB, le décrit comme le plus ancien jardin public de Bucarest. Son aménagement a commencé en 1845 sous la direction du paysagiste viennois Wilhelm Mayer, avec l’aide de Franz Harer ; le jardin a été inauguré le 22 mars 1860.

Son nom vient du mot turc « cișmea », qui signifie fontaine, en référence au responsable chargé de superviser les fontaines de la ville.

Que voir en parcourant les allées du jardin ?

Que voir en parcourant les allées du jardin ?

Les allées des jardins Cișmigiu relient des espaces plantés, des recoins tranquilles et des lieux aux noms évocateurs. Vous pouvez ainsi faire une promenade sans vous limiter à un seul point d’intérêt. Selon un guide destiné aux visiteurs, il faut environ 1–1½ heures pour faire le tour des jardins.

Repérez le jardin des Roses, le Rondul Roman, la source d’Eminescu et le coin des joueurs d’échecs. Le coin des enfants est un autre espace répertorié, mais son fonctionnement actuel et ses horaires n’ont pas été confirmés.

Aménagée en 1943 du côté du Bulevardul Schitu Măgureanu, la Rotonde des écrivains présente les bustes de douze auteurs roumains, dont Eminescu, Caragiale, Creangă, Alecsandri, Coșbuc et Bălcescu. Le jardin abrite également un monument du sculpteur Ion Jalea dédié aux soldats français morts en Roumanie pendant la Première Guerre mondiale.

ADPMB recense ici plusieurs arbres protégés, notamment Platanus x acerifolia, Torreya nucifera, Torreya californica et Cedrus atlantica. Ils ajoutent une touche botanique à votre promenade dans le jardin.

Que faut-il savoir sur le lac Cișmigiu ?

Que faut-il savoir sur le lac Cișmigiu ?

Le lac Crețulescu est l’un des éléments centraux du jardin, et les activités proposées sur le lac varient selon la saison. Des barques et des pédalos ont été proposés en saison, mais les dates d’ouverture et les tarifs actuels n’ont pas été confirmés.

Une patinoire hivernale a également été signalée sur le lac certaines années ; les dates, horaires et tarifs actuels ne sont pas confirmés. Si vous souhaitez faire du bateau ou du patin à glace, consultez le site officiel avant votre visite. ADPMB est l’administrateur du jardin.

Comment associer les jardins aux autres sites du centre de Bucarest ?

Comment associer les jardins aux autres sites du centre de Bucarest ?

Les jardins Cișmigiu constituent une agréable pause verte au cours d’une journée dans le centre de Bucarest. Vous pouvez commencer par parcourir leurs allées, puis poursuivre votre visite de la ville ; l’itinéraire d’une journée de la vieille ville à l’Athénée propose un parcours parmi les sites du centre.

Les rues et les sites de la vieille ville de Bucarest constituent une étape naturelle après le jardin, surtout si vous poursuivez votre promenade dans le centre.

Le guide de la vieille ville de Bucarest présente les rues et les sites du quartier.

Quand les jardins Cișmigiu sont-ils ouverts et que faut-il savoir avant la visite ?

Cișmigiu est un parc public gratuit, mais les horaires officiels actuellement en vigueur n’ont pas été confirmés. La page consacrée au jardin sur le site d’ADPMB ne précise pas les horaires d’ouverture ; consultez le site officiel avant votre visite.

Un guide destiné aux visiteurs indique que les stations de métro Universitate et Izvor se trouvent à environ 5–7 minutes à pied du jardin ; vérifiez les itinéraires et le service en cours avant de partir. Les entrées du jardin se trouvent sur le Bulevardul Regina Elisabeta, le Bulevardul Schitu Măgureanu et la Strada Știrbei Vodă.

Les informations officielles disponibles sur le jardin ne précisent pas si les entrées sont accessibles, s’il existe des itinéraires sans marches ni quelles autres dispositions d’accessibilité sont prévues. Si vous avez besoin d’un parcours sans marches, renseignez-vous auprès de l’administrateur du jardin avant de partir.

FAQ

L’entrée aux jardins Cișmigiu est-elle payante ?

Non. Les jardins Cișmigiu sont un parc public gratuit.

Combien de temps faut-il pour faire le tour des jardins ?

Un guide destiné aux visiteurs estime qu’il faut environ 1–1½ heures pour faire le tour des jardins.

Peut-on faire du bateau sur le lac Cișmigiu ?

Des barques et des pédalos ont été proposés en saison, mais les dates d’ouverture et les tarifs actuels n’ont pas été confirmés.

Quels sont les lieux remarquables des jardins ?

Parmi les lieux remarquables figurent le lac Crețulescu, la Rotonde des écrivains, le jardin des Roses, le Rondul Roman et la source d’Eminescu. Le guide des parcs de Bucarest présente Cișmigiu parmi les espaces verts de la ville.

Bucharest

NF Palace Old City Bucharest